RATKOVIĆEVE VEČERI POEZIJE 2020: VLADANA PERLIĆ, 1. NAGRADA ZA MLADE PJESNIKE

Vladana Perlić

AKO TI SE NE SVIĐA MJENJAČ, OK JE PREĆI NA AUTOMATIK

od nje imam tremu dlanovi mi se znoje
kako se ono zovem kako se ono zovem
ona je bajkerka bez motora i kožne jakne
kad ona uđe u prostoriju
sve oči se zalijepe na nju kao muve na
extra strong traku za insekte.
mislim da se i mom momku sviđa.
ona je jedna od onih djevojaka koje su
nevinost gubile odozgo
zabijale golove dječacima kroz pišu
odjebale princa i smuvale aždaju
gacale preko blata do gležnjeva da dođu do duge
dok je mater za njima vikala
ne preko oranja sine isfleka novu haljinu.
nikad nije uzmicala ni pedlja kad baba zakolje
pijetla a on trči onako u krug par minuta bez glave
tako je i dobila ožiljak na koljenu u obliku rogova
ta đavo djevojka
čini da se svi osjećamo suvišno
njoj ne treba niko da joj promijeni
sijalicu osigurač ulje u autu
otvori teglu ajvara
s mjenjačem se snalazi bolje nego sa
pa neću sad da budem vulgarna.
ta kaktus djevojka
šta ona radi kad se umori od toga da bude sin?
da li se prospe po kuhinjskom podu
pa jeca slini da li kaže bože
hoće li iko zavoljeti kći u meni?
ne ona ona to ne radi
ona je snagator djevojka kristijan golubović djevojka
o njoj se pričaju razne priče
kako je jednog izbola nožem jer ju je
ufatio za dupe bez pitanja
drugog išamarala jer joj je podvalio
pepsi umjesto kole
ta seksi brat djevojka
mislim da se i moj momak zaljubio u nju.
kad bi samo htjela da ga udomi na jednu noć
pa da ima nešto lijepo i moje
da do zore u njoj ženu ljubi.





Vladana Perlić (1995, Banja Luka) diplomirana je profesorica francuskog jezika i književnosti. Dobitnica nagrade Ratkovićeve večeri poezije 2020. Za rukopis Kucanje na vrata kule, dobila je nagradu Novica Tadić za 2020. godinu, bila je finalistkinja konkursa Trećeg Trga 2020. i SKC-a iz Kragujevca 2020, dobila drugu nagradu na konkursu Slovo Gorčina u Stocu za 2018. i 2020. godinu, treću nagradu na Festivalu poezije mladih u Vrbasu 2020. i na konkursu Carpe Diem 2020. Trenutno je u finalu Međunarodnog festivala kratke književne forme Zaton. Poezija joj je prevođena na francuski, njemački, engleski, mađarski, poljski i hindi.

Prethodni tekstovi autora: Slovo gorčina 2020: Vladana Perlić, 2. nagrada Mak Dizdar

RATKOVIĆEVE VEČERI POEZIJE 2020: DINO BURDŽOVIĆ, NAGRADA RISTO RATKOVIĆ

Dino Burdžović

RIFAT

NOVI SVIJET NOVA KLASA

Promijenio se svijet Rifate!

Za trideset srebrnjaka, možda i jeftinije,
konačna propast se nikada i nije mogla
odrediti tačno u cent.

U ruci kipa Slobode
umjesto baklje
zasijao sterilizirani špric,
iz usta mu viri
kameni džoint a i ne gleda
ka Atlanskom okeanu
već, nakon posljednjih katastrofa,
ka New Orleansu.

S obzirom da je Amerikanac
“Noe” je barku zamijenio
za najsevremeniju jahtu,
na kojoj ipak ima mjesta samo za njega.

Umro si na vrijeme!

Ili, bolje rečeno,
ubili su te na vrijeme…

MARGINE ZABILJEŽENE U DŽAMIJI

Rifate
prošle su tvoje boli!

Revolucija
za koju si glavu dao
(ili su ti je uzeli, ni dan danas
ne znamo je li to isto!)
pojela je svoju djecu i
obezvrijeđena je do maksimuma.

U neko svitanje,
u neko dženetsko jutro
ti ćeš,
daleko od akovskih mezarja,
zaboravljen
pronaći svoje pravo
ime i prezime…

I roditelje…

I Hajriju…

I Ibrahima…

WILDE EAST COMMUNION

U jesen odlučujemo stvoriti državu
a ovo godišnje doba je idealno
za eksperimente takve vrste.

Cijelu nedjelju vijećamo koji simbol staviti na zastavu
koja je, kada ima vjetra, jedina što se vijori na Ist Riveru.

Nakon hematoloških ispitivanja ispostavlja se
da ovaj narod nije predodređen za nezavisnost.

Svejedno, ne priznajemo zakone i postojeće standarde.

U osnovnim školama toče besplatno pivo.

Uz pomoć najsavremenije mehanizacije spomenike
na našim grobljima uspijevamo okrenuti ka sjeveru.

Naše “učenje” predstavlja najnovije svjetsko čudo.

Posebne grupe izoluju nevjernike i tek ponekog išamaraju.

“Oda radosti” jedina je zabranjena melodija.

Spajamo nespojivo, bratimimo narode koji su se koliko juče
granatirali, u minskim poljima organizujemo poetske maratone,
nelektorisanim dekretom ukidamo crninu i bjelinu,
na svadbama i sahranama može se nositi samo crvena odjeća,
dodaje se u amandmanu u čijem se naslovu pominje i Fantom slobode.

Ljudi, pa i čitavi narodi, postaju solventni
kao da zaboravljaju da je apokastaza ipak moguća,
možda ne u ovom vremenu, ali kasnije-ko to može znati?

Neće mnogo vremena proći i ostvarićemo balkanski san:
POSTAĆEMO TEK ŽUTA ZVJEZDICA NA PLAVOJ ZASTAVI.

Ali tu se radi o neobaviještenosti, a ona se,
kao da je tečni metal, razliva na sobnoj temperaturi.

Gospode poklali smo sve koze.
Više nema državnih neprijatelja.
Daj nam barem
Partnerstvo za mir.
Božji.

PISMO FAMILIJI

Ne znaju
bratstvenici
da nas je stigla neka kletva
i naplatila se uzevši
najboljeg od nas.

Propali su familijarni
poslijeratni susreti,
u vrh sofre
ostalo je prazno mjesto!

Nemamo još uvijek
nikoga
pametnog i školovanog
a voljnog
da svoj vrat podmetne
umjesto tvojeg…

ZBOG VODE ILI NEČEG DRUGOG

U ime Alaha
riječi što si nosio na srcu
gdje su?

Presudna bitka je nemilosrdna,
naročito prema herojima

Sjeti se ljubavi svoje
Lepe Stamenkovic
s kojom si se mozda i sreo
još jednom
poslije smrti

Zaboravljene su vaše tajne,
nema više ni policijskog časa!

Svaki tvoj dan je istorijski,
svaki govor slavan!

Iako je sve prošlo…

Samo još sujevjerni vjeruju
da se nijesi vratio
zato što nijesu za tobom
prosuli vodu…





Saladin Dino Burdžović rođen je 1968. godine u Bijelom Polju. Gimnaziju je završio u rodnom gradu a književnost studirao u Beogradu i Nikšiću. Pojedini naslovi iz njegovih knjiga zastupljeni su u preko pedeset antologija, zajedničkih zbirki i zbornika poezije i proze. Prevođen je na mađarski, poljski, bugarski, makedonski, slovenački, turski i njemački jezik. Dobitnik je više nagrada za poeziju, prozu i drame. Član je Crnogorskog Društva Nezavisnih Književnika (CDNK) i, od 2008. godine,  Udruženja književnika Njemačke-Hessen (Litteraturgeselschaft e. v. Hessen-Deutschland).  Jedan je od osnivača i stalni član Alternativne grupe Monte Art iz Frankfurta.Od 1999. godine živi u Offenbachu, Hessen, Njemačka. Bibliografija: Hornika nepoznatog (MRZ, Pljevlja, 1990), poezija; Koncert za 1001 bajonet (Građevinac, Subotica, 1992), poezija; Na tragu balade (MRZ, Pljevlja, 1993) poezija; Plastična operacija sna (Mladost, Beograd, 1994), poezija; Alkoholičar i ćelava djevojka (MRZ, Pljevlja, 1996), poezija; Misija (MRZ, Pljevlja, 1996), drama; Lirika iz tetrapaka (Književna reč, Beograd, 1998), poeme; Sonet o skoku sa zgrade (Dignitas, Cetinje, 1999), poezija; Immigrant’s song (Ars-Longa, Beograd, 2000), poezija; Konstablerwache (Dereta, Beograd, 2001), roman; Snijeg pada na Offenbach (Dignitas, Cetinje, 2001), poezija; Tragom muhadžira (Balco, Frankfurt, 2001), publicistika; Arhivski snimci (Dom Kulture „Pivo Karamatijević“, Priboj, 2002), poeme; Frankfurtske i druge priče (MRZ, Pljevlja, 2002), pripovijetke; Djevojka sa kokošijim grudima (Beogradska knjiga, Beograd, 2003), poezija; Berlin noćas mora pasti (Dereta, Beograd, 2004) , roman; Melanholična biografija (MRZ, Pljevlja, 2005), poezija; Brus Li je umro u Bijelom Polju (Bosanska riječ, Wupertall, 2005), roman; Putopisi slijepog putnika (Dereta, Beograd, 2007), pripovijetke; Konstablerwache i druge pripovijetke (Verlag “A”, Frankfurt a/M, 2009), pripovijetke; Nakon pada zida (Zalihica, Sarajevo, 2010), poezija; Hessen via Montenegro (Almanah, Podgorica, 2012), pripovijetke; Povratak u Schwarzerberg (Almanah, Podgorica, 2013), roman; Razgovori sa neistomišljenicima (Verlag „A“, Frankfurt am Main, 2016), intervjui; Konstablerwache (na njemačkom jeziku, prijevod Elke Schwarz, Ćazima Medić, Ranko Ćetković, Drago Tešević, Verlag „A“, Frankfurt am Main, 2016), pripovijetke; Antologija Montenegrina (Verlag „A“, Frankfurt am Main, 2016), antologija; Rifat (Almanah, Podgorica, 2020), poezija; Revolucija i njena kopilad (OKF, Cetinje – CDNK, Podgorica, 2020), poezija.

Ratkovićeve večeri poezije 2019: Tanja Stupar Trifunović

Tanja Stupar Trifunović (fotografija: Borislav Brezo)

Ispovijesti

I

Angažovanom umjetniku i religoznim fanaticima
ispoljavaš se kao angažovani umjetnik

Za sve one trpeće osamljene otromboljene
za trulu jabuku kojoj nema spasa za boljku od koje nema lijeka
za njih si više pasivan i tek ponekad i neočekivano
čudotvoran
da ti se od tog zavriti u glavi

Za one kojima se zavrtilo u glavi zemlja je okrugla
svijet je mjesto stalnih ponavljanja opsjednuti su
istinama kružnice i rado o njima pišu
za njih se ispoljavaš kao nauk lijepog govorenja i tačka

Za one što su prošli kroz iglene uši tačke
ispoljavaš se kao ljubav
šta bi drugo tolikog čovjeka moglo kroz
jednu tačku protjerati

osim ljubavi

II

Nisam se snašao u svijetu
Oče

Ti si bio snalažljiviji
stizao si na sva mjesta odjednom

Činio si stvari od kojih ti stane pamet
za sedam dana mogao si ono što meni ne bi uspjelo ni za vječnost

Stvaranje svijeta
ti tamo ti ovamo nebo i zemlja nek se razdvoje
i još nju od rebra onakvu si stvorio
naravno da bi svaki mušarac pomislio
da je to previše iskušenja

i onda potop
od svake vrste po jedan u barku
kako si se samo toga sjetio

I da ih voliš i da ih popravljaš
sve si znao kada i kako treba milovati a kada udariti

Ja nisam bio mnogo maštovit ni pametan dečko
Popeo sam se na krst i rastvorio srce

Oče moj
oče moj zašto si me ostavio

Nisam se snašao Oče

III

A ako ljubavi nemamo
Ništa

Zvonićemo prazno po cijeli dan
Kao lonci siromaha koji je pojeo ručak
I nema više šta da se stavi unutra
I skuva

Misliš li da je tako i sa nama
jesmo li sve pojeli?

A ako ljubavi nemamo
odjekivaćemo prazno kao kad cokneš jezikom
u praznoj sobi kada se stanari isele i muzika ode sa stvarima

Jesu li sve odnijeli iz nas
jesu li naše suštine zaspale u stvarima u vratima ormara
ivicama stola slovima knjiga?

A ako ljubavi nemamo
moraćemo pridati neki drugi smisao svemu ovome


IV

Pojavljivali smo se u svakoj čorbi
So biber
bitne stvari

Majstori intrige
demoni pokreteči

Ostima u guzicu ako ne podbodeš
čovjeka ni jedan neće mrdnuti sa stolice
tuposti

Ljuti nas utrnulost udova
i ta memla dosade oko njegovih očiju

Nismo zli
to su samo loše navike
da rad cijenimo više od nerada

Da nas plaši statika popodneva
kod kuće uz kafu
(Skuvaj mi dušo
umjesto skuvaj me)

Ah to su samo naivne predrasude
O loncu vatri paklenim kazanima

Mi samo svojom ljubavlju
pročišćujemo sve do pepela
(sagorimo se sami)

I onda opet iznova
ujutro idemo na posao

V

Dao sam ti dar raspričanog jezika
da umočiš tim hljebom u mene
To ti i nije neka nagrada

Znaš već kako to ide
sve tvoje je na pola obavljen posao

Ti znaš kako se stvara ali dah ti dahom
ja udahnjujem

Jasno je kako patiš i povrh svega
slaviš to kao dar
buncaš o pjesništvu
nježno nagnut među stvarima i priviđenjima

Zanesen čovjek plaši i uznemirava
skloni se u osamu
nikako da naušiš neke stvari

Nisam siguran to s tobom kako je ispalo
naprosto višak mašte je iz mene iskliznuo
u neke nesrećnike
bio sam neoprezan

Ne pribacuj mi sad ono kako sam svemoguć
stalno iste gluposti i sumnje u tvojoj glavi

Možeš li ti uvijek nadzirati sam sebe
i znati kud će te to s riječima djenuti

Drago mi je da razumješ
U tom smo isti
Zaneseni





Tanja Stupar Trifunović rođena je u Zadru 1977. Diplomirala je na Filološkom fakultetu, Odsjek srpski jezik i književnost u Banjaluci. Do sad je objavila pet knjiga poezije, knjigu priča i dva romana. Prevođena je na engleski, španski, bugarski, mađarski njemački, poljski, slovenački, makedonski, češki, danski i francuski. Knjiga O čemu misle varvari dok doručkuju je nagrađena nagradom UniCredit banke za najbolju knjigu objavljenu u BiH u 07/08 i bila je u užem izboru za književnu nagradu za Istočnu i Jugoistočnu Europu (CEE Literature Award). Knjiga poezije Glavni junak je čovjek koji se zaljubljuje u nesreću nagrađena je Književnom nagradom Fra Grgo Martić za najbolju knjigu poezije, za 2009. godinu. Roman Satovi u majčinoj sobi nagrađen je Nagradom Evropske unije za književnost (EUPL) 2016. Zbirka pjesama Razmnožavanje domaćih životnja nagrađena je nagradom Milica Stojadinović Srpkinja za najbolju knjigu poezije ženskog autora i nagradom Risto Ratković za najbolju knjigu poezije objavljenu u Crnoj Gori, Srbiji, Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini.

Ratkovićeve večeri poezije 2019: Nikola Ćorac, 3. nagrada za mlade pjesnike

Nikola Ćorac

POSLIJE SVEGA

Poslije svega
ideje su precijenjene
mišljenje je složena psihička funkcija
u realnom svijetu
uspomene treba staviti
pod jedan naslov
radi lakšeg raspoznavanja
istina ima posljedice
postoje knjige koje nas uče
o patnji i stradanju kao načinu života
sve više primjećujem okićene
statue
zamišljam ulicu u vrijeme praznika
riječi su bespomoćne
zbunjujuće sirene i krici
odbijaju se od zidove
neko nudi sklonište
bolničke sobe su nalik na hotelske
ispunjene uzdasima
ograničenje ne postoji
ostaju pitanja ili praznina
poslije svega
svejedno je

ANDROID ERA

O čemu bi trebalo da govore pjesme
kad vidimo na zidu još uvijek vise slike idola
i danas podržavamo svaku riječ
definicija slobode ide od usta do usta
bez ideje
kako savladati strah
mi smo provincija izgubljena u pravopisu
hipnotisani slušamo o iskupljenju duše
grijesu su nasljedna anomalija
tako nastaju halucinacije
svakodnevno servirana prošlost u malim dozama
cyber patriotizam
naši roditelji
njihovi roditelji
mi
čekamo na posljednju izgovorenu riječ

ISPITIVANJE ISTINE

Ušta da gledamo ako ne vidimo
godišnja doba se smjenjuju
kao dan i noć
nebo je ogledalo
pocijepano po sredini
kao nadgrobna ploča
ovo su stihovi za Tebe
poput epitafa
pisanog rukama
ono što pamtimo leži u prašini
ispod nas.
Djeca su parku
park je mjesto njihove igre
rekli su mi
nekad je tu bio logor
to je zaboravljeno mjesto
bronzana tabla ćuva imena
zemlja krije miris
i miris raste sa travom
vidim, igralište istine
dok se
duše se mimoilaze sa mislima
na vjetru.

Izabrao Kemal Musić





Nikola Ćorac rođen je 1991. u Podgorici. Student je treće godine Odsjeka za crnogorski jezik i južnoslovensku književnost na Filološkom fakultetu u Nikšiću. Pjesme su mu objavljivane u zbornicima Raspoloženi za ptice, Ili je već neko to isplanirao, Rješenje zagonetke, Bespomoćne riječi kao i u nekoliko crnogorskih i regionalnih književnih časopisa, među njima ARS (1-2/2019) kao i u studentskom listu VESNA (15.br). Jedan sam od finalista 33. Festivala mladih pesnika u Zaječaru i 49. Ratkovićevih večeri poezije u Bijelom Polju, gdje je rukopis nagrađen trećom nagradom za pjesnike do 27 godina. Njegova poezija se može naći i u izboru PAF konkursa (2019).

Ratkovićeve večeri poezije 2019: Milica Milosavljević, 2. nagrada za mlade pjesnike

Milica Milosavljević (fotografija: Radmila Vankoska)

REFREN

Trebalo bi ti zaista malo da me usrećiš
ali, ja to neću
to bi se završilo brzo
i morala bih tada svesti sve na sećanje
ovako ću s tobom biti na dugotrajnijoj relaciji
mogućnosti
i podsećanja da bi uvek lako mogao da me
usrećiš
samo kada bi ti to i hteo

SAVET MLADIM PESNIKINJAMA

Ni jednu daljinu ne možeš zaustaviti,
ona se neometano širi
nekom postane obala,
meni neosvojen prostor
ako želiš napred,
moraš trčati sa nogama kao sa zastavama
koje će biti spaljene
svuda mostovi kao kožasti listovi na vetru
pokušaj da me pređeš, i oduvaću te, pišeš mi
sa svakim novim pesnikom dobrovoljno ulaziš u
tu pogubnu igru autorstva
čuvaj se, suviše si mlada da bi ponosno prsla kao
zrela lubenica
šta da radim za vreme stvaralačke krize?
šalji svoje fotografije u književne časopise
ne mogu te svi odbiti
kao i u životu, uostalom.

ZAŠTO SAM I DALJE PISALA POEZIJU

Sve je počelo od onog dana
kada sam se zaljubila u jednog gitaristu,
i onda sam počela da pišem poeziju
ljubili smo se ispod mosta
rekao je da će me sanjati
i nikad se posle toga više nismo videli
nastupio je period kada sam morala nekako da
pomognem sebi
pa sam nastavljala da pišem poeziju
u međuvremenu, naučila sam sebi da pomažem i
bez toga
udisala sam nejednakost na svakom koraku
vodila sam okrugle stolove sa nemim
muškarcima
svakog jutra
zahvatala sam neuzvraćenost
sva ljudska nesreća
lepila mi se pod jezikom kao med
samo brzo progutaj i proći će, govorili su mi
eto,
zašto sam i dalje pisala poeziju.

Izabrao Kemal Musić





Milica Milosavljević, rođena je 1991. godine u Čačku. Pesme su joj objavljene u časopisu za po–etička istraživanja i djelovanja–(sic!), Кnjiževnom magazinu, Beogradskom književnom časopisu, Sentu, Libeli, Ars–u, u časopisima za umetnost i društvena pitanja Afirmator i Spektator, kao i na portalu za književnost i kulturu Strane. Godine 2014. osvojila je nagradu biblioteke Milutin Bojić i tim putem objavila zbirku poezije pod naslovom Tamne intimnosti. Iste godine bila je pobednica na festivalu mladih pesnika Dani poezije u Zaječaru, u čijoj ediciji joj je izašla zbirka U zoni umereno–kontinentalnih strahova. Apsolventkinja je na Кatedri za srpsku književnost i jezik sa komparatistikom na Filološkom fakultetu u Beogradu. Pored poezije, piše prozu i književne prikaze.

Ratkovićeve večeri poezije 2019: Armin Stefanović, 1. nagrada za mlade pjesnike

Armin Stefanović

PJESNIK

jednog lijepog sunčanog dana
na igralištu ali-pašinog polja
jedan dečko igra košarke

udarcima lopte od beton
obznanjuje univerzumu svoje postojanje

prazne tribine aplaudiraju

1993.

slavili smo moj drugi rođendan
prvi koji sa mnom slavi sestra
da li od radosti – štitova od smijeha
ratna buka tog dana presta

okupili se svi najmiliji u bašti
oko mene mirisi, ljetnje cvijeće
slike koje još nijesam imao u mašti
sunce, ljeto, veselje, drveće

pamtim ciku ganjanja po travi
ljuljanja na tankim granama šljiva
u blizini mama ručak pravi

samo u toj bašti djeca sretno žive
a negdje dalje, iza šume, iza žice
vjetar njiše obješene djevojčice

CIPELE

dolaze mi ljudi
traže da jedu
ja im kažem: nemam hranu
oni odu
vrate se sutra
opet traže da jedu
ja im govorim: ovo je kafić; ne držimo hranu
oni gledaju moja usta
pa ruke
pa usta
pa cipele
gledaju cipele
klimnu i odu

vrate se za nekoliko dana
traže da jedu
gledaju cipele
gledaju nekim pogledom koji ne razumijem
od kojeg se ježim
brzo odu
sa mnom ostaje pogled

danas ih čekam
napravio sam sendviče
čekam da dođu

danas ih nema

Izabrao Kemal Musić





Armin Stefanović rođen je 1991. godine u Sarajevu. Na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu završava dodiplomski (2013), a potom master studij (2015). Piše za portale i časopise. Interesuju ga predavanje, književnost, pisanje, teorija književnosti i poezija.